Hallan "declaraciones engañosas y omisiones" en los estados financieros de la Organización Trump

La oficina de la fiscal general de Nueva York, Letitia James, dice que necesita el testimonio del expresidente Donald Trump y dos de sus hijos adultos para determinar su conocimiento de lo que los investigadores dicen haber identificado como numerosas "declaraciones engañosas y omisiones" en las presentaciones de impuestos y los estados financieros utilizados para obtener préstamos.

En una presentación judicial el martes por la noche, los investigadores declararon que la oficina "tiene la intención de tomar una determinación final sobre quién es responsable de esas declaraciones erróneas y omisiones".

Agregó que la oficina de la fiscal general (OAG) "requiere el testimonio y la evidencia que se busca en este documento para determinar qué empleados y afiliados de la Organización Trump --y qué otras entidades e individuos-- pueden haber ayudado a la Organización Trump y al Sr. Trump a realizar, o pueden tener conocimiento relevante sobre las declaraciones erróneas y las omisiones en cuestión".

Escriben que "los testigos más cercanos a la cima de la Organización Trump han afirmado sus derechos de la Quinta Enmienda contra la autoincriminación. Algunos otros han profesado memoria defectuosa o afirmado que estaban siguiendo instrucciones de empleados de mayor rango".

"Pero el conocimiento real del Sr. Trump --y la intención de cometer-- las numerosas declaraciones erróneas y omisiones hechas por él o en su nombre son componentes esenciales para resolver la investigación de la OAG en un manera apropiada y justa", dice la presentación.

"Del mismo modo, Donald Trump, Jr. e Ivanka Trump trabajaron como agentes del Sr. Trump, actuaron por cuenta propia y supervisaron a otros en relación con las transacciones en cuestión aquí; su testimonio también es necesario para la resolución adecuada de la investigación de la OAG".